domingo, 28 de junho de 2020

Traduzindo

Quando se leva alguém para qualquer lugar alguém mais experiente sempre vai ter de traduzir a linguagem usada ou não vai entender(queria que tivesse legenda ou tradução simultânea na vida)

Quando tinha centro(pandemia)a primeira pergunta que eu fazia era"tem alguma pergunta?"a resposta era sempre não

Eu dava uns avisos de como era no centro e esperava a pessoa ou grupa ficarem confortáveis.Depois dava umas informações soltas e a pessoa pegava interesse e se soltava pra fazer pergunta por 2 horas

Tem muita gente que não sabe nem o que é Orixá,incorporação talvez e você quer colocar pra assistir sem assustar e que ela volte?

Tem muita gente que não sabe nada quando entra pela primeira vez e tem muito livro que não responde o que deve podendo ficar preso em simbolismo(africano na maioria)que a maioria não entende.É importante ter alguém do lado

Nenhum comentário:

Postar um comentário